注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

許舍山人

憑欄一片風雲氣 來做神州袖手人

 
 
 

日志

 
 

印尼游之三:奇花奇草在南洋  

2017-10-10 14:26:48|  分类: 心情随笔 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

http://www.xici.net/d244048702.htm

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人

  

白色的海鸥在海面上飞掠,到处一片葱绿,草丛里盛开着各式各样的花卉,色彩缤纷,蝶飞雀啼。最引人注目的是,一棵棵高大的行道树上,满树红花或黄花,惟不知其名。我们那里只能长在暖房的三角梅,此地随处可见,或红或紫,浓艳地装点着家门和内院。印度尼西亚有一种大花叫 Plumeria,即缅栀子,花有五瓣,白瓣黄蕊,直径达五、六公分,芳香优雅,跟泰国一样。女游客无不喜欢,跟当地人学,别在胸前,戴在头上,远近悦目,特别的鲜亮。据说嫁接过的Plumeria,一花能有三色。蝴蝶兰初到中国售价奇贵,现在花店也要卖几百块钱一盆,在印尼则甚为寻常,市面出售,根不带土,一株约合人民币几十块钱。不由人想起一生伺候过武则天、中宗、睿宗、玄宗四朝皇帝的高力士流放巫州时的咏荠诗来: 两京作斤卖,五溪无人采。夷夏虽不同,气味终不改。”

 

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人

鸡蛋花 

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人
龙舟花

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人
曼陀罗花

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人
蒜香藤

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人
香蕉花

 

印尼游之三:奇花奇草在南洋 - 許舍山人 - 許舍山人
指甲兰
 

更多请看:http://bbs.8264.com/thread-335327-1-1.html

 

 

译文:            Exotic flowers in Indonesia

 

White seagulls flying above the sea, everywhere has green grass, all kinds of flowers in full bloom, colorful, butterflies flying and birds sing. Squirrel jumping on the trees, not afraid of people, fast pick up if you fed them the coconut, and slowly chew. What attracts me most is that the tall trees along the street, full of saffron yellow flowers, but I do not know its name.

 

We can only grow in the warm side of the brown plum, here can be seen everywhere, red or purple, brilliantly decorated with the house and the inner courtyard. In Indonesia, there is a kind of large flowers called Plumeria, the flower have five lobes, diameter of five or six centimeters, aromatic and elegant. Same in Thailand, all female tourists like it, and learn from the local people, put it in the chest, or wear on ear, far and near pleasing to the eye, especially bright. It is said that the grafted plumeria, a flower can have two, three, or more colors as you want.

 

You know that when moth orchid first appeared in Chinese markets, the price was very expensive, and now the florist also have to sell several hundreds RMB a pot, but in Indonesia such moth orchis is very common, the market sale them without soil, only sell a few dozen RMB yuan. Suddenly I remembered a poem "Shepherd's Purse" from Gao Li Shi684 762, Gao once served four emperors during Tang dynastywhen he was exile in Wuzhou, "At capital sell them in Jin, here at Wuzhou no one to collect. places is different, the smell is the same. "

 

Today, China is rich, people spend lavishly, traveling abroad is like the tide wave. Go to the Maldives, go to Greece to see the Aegean Sea, go to Indonesia to see Bali, go to South Korea… let happiness forever. The most attractive of Indonesia is the blue sky, the sun, the beach, and the free travel, can see the different ethnic and the living state. Dear friends, if you stayed in a same place for a long time, you really need a strange place to change your mind.

 

  评论这张
 
阅读(28)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018